柏林。帝国总理府地下会议室。
地图铺满了整张长桌。
东线一片红。
维斯瓦河到奥得河之间全是红。
匈牙利也是红。
只有布达佩斯西南那条细长的蓝色箭头，还硬顶在地图上。
箭头的尖端离城只剩五公里。箭头的两侧，红线已经开始弯过来，像两把正在合拢的钳子。
地下室里没有暖气。
空气里只有煤烟、药味和湿墙灰的味道。
希特勒站在地图前，背有点驼，左手在身后抖个不停。
他盯着匈牙利那一块，眼睛发红。
古德里安站在桌子另一头。
他的脸色比地图上的纸还硬。
约德尔站在边上，手里拿着战况摘要。
布格多夫和克莱布斯都在。
每个人都不出声，等着先开口的人把第一块石头扔出去。
最先开口的是古德里安。
“元首，南线的进攻已经停了。”
没有铺垫。
没有敬语。
就这一句。
希特勒猛地转过身。
“停了？”
“是。党卫军第4装甲军已经没有继续向城内推进的能力。油料不足。弹药不足。车辆折损严重。步兵伤亡过大。两翼也已经暴露。”
希特勒的嘴唇绷紧了。
“那就补充。给他们油。给他们炮弹。让他们继续冲。”
古德里安没有退。
“给不了。”
“什么叫给不了？”
“就是给不了。匈牙利后方的道路已经被苏军炮兵和游动分队反复切断。"
"补给线从巴拉顿湖到前线，一百多公里，到处都在漏。"
"送十车油，上去三车就算多了。送五车弹药，上去两车算走运。现在不是我们想不想送，是送不上去。”
希特勒的脸抽了一下。
“那就让空军空投。”
古德里安盯着他。
“空军？”
“现在整个匈牙利上空，全是苏军战斗机和强击机。天气也不稳。你要用什么空投？用祈祷吗？”
约德尔轻咳了一声。
“也许可以集中一次运输机”
古德里安直接打断。
“集中什么？集中去送死？"
"现在每一架还能飞的运输机都在东普鲁士和柏林方向抽调伤员和紧急物资。南线没有这个余地。”
地下室里一下更紧了。
希特勒朝前走了两步，手按在桌边。
“我不接受撤退。”
“布达佩斯必须守住。那是要塞。”
“那里的守军不能突围。也不准后退。城外部队也不准后退。”
古德里安的下巴绷得很死。
“如果不后退，第4装甲军就会被夹住。”
“那就让他们守住现有阵地！”
“守不住。”
“守得住！”
希特勒的嗓子一下拔高。
“我已经说了，任何人不准再向我提撤退！”
“布达佩斯的守军必须死守每一条街道，每一栋楼，每一个地下室！直到最后一兵一卒！”
“城外的部队必须继续顶住，把通道重新打开。通道一旦打开，不许让城内守军乱跑。”
“先送补充兵员进去，再送弹药和食物进去，再送燃料进去。守军继续守！”
古德里安盯着他，一句一句地问。
“谁去送？”
“装甲军。”
“哪支装甲军？”
“第4装甲军。”
“用什么送？”
“卡车。坦克。任何能动的东西。”
“拿什么护送？”
“你是总参谋长，你来想办法。”
古德里安没接这句话。
他把一份统计表拍在桌上。
“这是今天凌晨从南线送来的数字。不是推测。不是参谋部的演算。是前线写出来的。”
“黑豹坦克，能继续作战的，不到原突击规模的一半。”
“四号坦克，更少。”
“虎王营被空地联合打击打残。”
“步兵营每推进一公里都在掉肉。很多连已经缩成排，很多排已经缩成班。”
“最要命的是油。不是战斗中的损耗，是路上就烧没了。”
“现在前线几辆还能动的坦克，油箱里大多只剩够一次冲锋或者一次后撤的量。”
“再压着不让退，等苏军南北一扣，连撤的机会都没了。”
希特勒没有看那张表。
他盯着古德里安。
“我再说一遍。不准撤退。”
约德尔赶紧插进来。
“元首的意思是，先稳住。等南线其他部队调整一下，也许还能再组织一次打击。”
古德里安冷冷看了约德尔一眼。
“组织谁？”
“还剩谁？”
“东普鲁士在流血。奥得河在流血。柏林外围在流血。西线也在后退。”
“现在南线已经把最后一把还算像样的装甲力量伸出去了。再不收回来，就什么都没了。”
凯特尔终于开口。
“总参谋长，你的口气过了。”
古德里安转过去。
“我的口气不过。我只是把尸体的数目提前念出来。”
凯特尔脸一沉。
“元首已经决定了。你只需要执行。”
古德里安笑了一下。
那笑很短，也很冷。
“执行。又是执行。”
“切尔卡瑟的时候，执行。布达佩斯还是执行。”
“每次执行到最后，地上多一堆死人，地图上多一片红，然后再换下一批人去填。”
希特勒猛地一拍桌子。
“够了！”
那张地图被震得卷起一角。
“古德里安，你现在满脑子只有失败和撤退。”
“你已经丢了意志。布达佩斯绝不能丢。匈牙利油田绝不能丢。南线如果后退，整个东南欧都会一起塌。”
古德里安把手按在那张地图上。
“南线不退，也会塌。”
“区别只在于，撤回来，还能留下一点装甲骨头守后面的门。”
“不撤，连骨头都要烂在布达佩斯西南那片泥地里。”
希特勒的眼睛一下缩紧。
他没有继续争这句。
他开始转向另一个方向。
“那就命令他们原地坚守。”
“不准突围，不准后退。布达佩斯守军不准自行向外运动。”
“城外救援部队不准擅自缩短战线。所有人守住当前位置。等时机成熟，再重新组织。”
约德尔马上低头记录。
“是否加入对城内守军的补充要求？”
“加上。”
“写清楚。若通道重新打开，优先向城内输送补充兵员和物资，不得允许守军借机撤出。”
古德里安站在原地，半天没动。
地下室里只剩铅笔划纸的声音。
终于，古德里安缓缓开口。
“你这是在让两边一起死。”
希特勒没有回他。
他已经重新看向地图，眼神落在柏林东面那片红线上。
那双眼里没有改变，只有一种病态的执拗。
约德尔写完，递给凯特尔看。
凯特尔点头。
布格多夫去拿印章。
克莱布斯转身去安排加密传输。
古德里安站了一会儿，忽然把自己的皮手套扔在桌上。
“既然一定要签，那就签吧。”
“反正前线死人不会爬回来把这张命令撕掉。”
他转身就走。
走到门口的时候，他又停了一下。
没回头。
“总有一天，我们会为这种命令付帐。”
门关上了。
地下室里没人接这句话。
只有印章砸在纸上的声音。
匈牙利。南方集团军群前线指挥部。
电报到得很快。
屋里的人看完以后，没人出声。
巴尔克把电报放在桌上，抬手搓了搓脸。
吉勒站在地图前，一句话都没说。
墙上的地图和柏林那张差不多。
只是这里的红线更近，更明白。
党卫军第4装甲军的蓝色突出部已经顶到了布达佩斯西南五公里。
但尖端已经停了。
两侧的红色箭头还在往里扣。
贝克尔师长的手停在那封电报上，半天没挪开。
终于，有人骂了一句。
不是很响。
但屋里每个人都听得清楚。
“他们疯了。”
没人反驳。
也没人替柏林解释。
因为这话已经太轻了。
韦伯中校把另一份报告摊开。
“前线各战斗群今天早上的回报都差不多。”
“油料快见底。道路还在被袭扰。补给线后方又被苏军小股部队咬掉了几处桥梁和路口。”
“夜里送上来的物资比昨天更少。苏军开始把预备兵和后送收容队都往前线补了，说明他们今天就要反扑。”
巴尔克看着地图。
“托尔布欣不会再等了。”
吉勒终于开口。
“他昨天还在判断我们会继续往城里硬撞。”
“今天一早就会换脑子。只要他看见我们停了，他就会把能抽的人都抽出来，从两翼和正面一起压。”
贝克尔抬起头。
“那还执行这道命令吗？”
屋里一片沉默。
过了几秒，巴尔克说。
“先发。”
贝克尔盯着他。
巴尔克的脸色很硬。
“先发下去。别在字面上抗命。”
“至于前线怎么做到时候让前线自己活。”
这句话一出来，大家都不再问了。
因为话已经说明白了。
电报会发。
但真正决定部队怎么动的，不会是那张纸。
会是苏军的炮火。